A war veteran turned private detective operates out of a tiny office in London’s Denmark Street. Although wounded both physically and psychologically, his un…