From black ops and bizarre experiments to deadly cover-ups and nefarious gadgets, David Duchovny pulls the curtain back on all the government secrets in mode…