Gotham Comedy Club, a popular comedy venue in the Chelsea neighborhood of Manhattan, is the setting of an hourlong series that is shot in front of an audienc…